Forordets funktioner, funktioner, eksempler og dele

588
Anthony Golden

EN Forord Det er den oprindelige skrivning, der placeres før et værks komplette indhold. Det er en kort tekst, der tjener til at guide læseren eller afsløre enestående fakta i bogen, der vækker større interesse for offentligheden. Prologen kan udvikles af forfatteren af ​​værket eller af en anden person.

Ordet prolog har sin oprindelse i det græske udtryk prologer, hvis præfiks pro betyder "før", og logoer hvilket er "ord, afhandling eller tale." I henhold til ovenstående bliver en prolog den tekst, der er skrevet før talen..

Eksempel på en prolog

Nu betragtes en prolog som en paratekst på grund af dens placering, det vil sige at den er en del af værkets omgivelser eller periferi. At være placeret før det centrale indhold letter dens forståelse og tydeliggør det bidrag, bogen måtte have.

På den anden side forberedes prologen, når arbejdet er afsluttet. Kun på denne måde kan dens forfatter eller prolog fremhæve et aspekt eller fremhæve et bestemt punkt. En prolog fokuserer på at argumentere, fortolke, informere eller overtale læseren i forhold til behandlingen af ​​hovedemnet.

Prologen er en del af en bogs struktur, men ikke i ethvert værk er dens tilstedeværelse nødvendig. Når et værk eller en bog har flere udgaver eller har været meget vellykket, kan den have mere end en prolog. Disse bestilles efter hinanden, du kan medtage forfatterens og dem, der er lavet af prologerne gennem alle genoptryk.

Artikelindeks

  • 1 Prologens egenskaber
    • 1.1 Placering
    • 1.2 Om mængde
    • 1.3 Forfatterskab
    • 1.4 Udvidelse
    • 1.5 Struktur
    • 1.6 Sprog
    • 1.7 Kronologi
  • 2 Funktion
  • 3 dele af en prolog
    • 3.1 Introduktion eller start
    • 3.2 Udvikling eller krop
    • 3.3 Konklusion eller lukning
  • 4 Trin for trin for at lave en prolog
    • 4.1 Komplet læsning af værket
    • 4.2 Forskning om forfatteren og arbejdet
    • 4.3 Valg af information
    • 4.4 Sikkerhedskopiering
    • 4.5 Start med at skrive
  • 5 eksempler på forord
    • 5.1 Prolog af Gabriel García Márquez til værket Four Years Aboard Myself af Eduardo Zalamea:
    • 5.2 Forord af Mario Vargas Llosa til hans roman La casa verde
    • 5.3 Forord af Mario Benedetti om hans arbejde Kærlighed, kvinder og liv
  • 6 Referencer

Prologens egenskaber

Beliggenhed

Prologen er altid placeret mellem de første sider i bogen. Generelt er dette det første ark, der vises efter indekset. Under alle omstændigheder skal det være inden selve værket begynder.

Om mængde

De fleste bøger har kun et forord. Du kan dog finde meget berømte bøger, der i hver genoptryk eller genudgivelse tilføjes en ny prolog, der generelt er skrevet af en person, der er relevant i emnet..

På denne måde findes bøger med den originale prolog, som den første udgave havde, og en, to eller flere yderligere prologer blev tilføjet senere..

Der vil også være bøger, der betragtes som klassikere i universel litteratur, som vil have forskellige prologer afhængigt af forlaget, der udskriver dem, eller det marked, som den nævnte udgave er beregnet til..

For eksempel: Lewis Carrolls historier med et forord af Jorge Luis Borges til det latinamerikanske marked.

Forfatterskab

Som nævnt i de foregående afsnit kan prologen til et værk skrives af forfatteren af ​​det samme eller af en person, der kaldes en prolog.

Prologen er dog normalt et emne med viden og interesse for indholdet af den bog, der er udviklet. I dette tilfælde sker fortællingen af ​​prologen i tredje person. Normalt er nye forfatteres værker forud for en erfaren intellektuel.

Eksempel

Forord skrevet af Mario Vargas Llosa i hans arbejde Byen og hundene:

”Jeg begyndte at skrive Byen og hundene i efteråret 1958 i Madrid i en værtshus i Menéndez y Pelayo ved navn El Jute, som overså Retiro-parken, og jeg færdiggjorde den vinteren 1961 på et loft i Paris ...

"... Manuskriptet rullede som en banshee fra udgiver til udgiver, indtil det ankom takket være min ven, den franske spansktalende Claude Couffon, i Barcelona-hænderne på Carlos Barral, der instruerede Seix Barral ...".

Udvidelse

Prologen er kort, selvom den i nogle tilfælde kan variere alt efter oplysningerne og argumenterne. Indholdet kan være baseret på nogle oplysninger om forfatterens liv, nysgerrige detaljer om arbejdet eller motivationen til dets udvikling..

Eksempel

Forord af Jorge Luis Borges til Pedro Paramo fra Juan Rulfo:

“... Viet til læsning, ensomhed og skrivning af manuskripter, som han reviderede, rettede og ødelagde, udgav han ikke sin første bog -Den brændende slette, 1953- indtil næsten fyrre år gammel ...

”… Fra det øjeblik fortælleren, der leder efter Pedro Páramo, hans far, støder på en fremmed, der erklærer, at de er brødre, og at alle byboere kaldes Páramo, ved læseren allerede, at han har indtastet en fantastisk tekst .. ... hvis tyngdekraft allerede fanger ham ... ".

Struktur

Prologen er ikke en fiktiv tekst, derfor skal den følge en logisk og sammenhængende rækkefølge. Afslappet sprog kan tillades, men under ingen omstændigheder skal det sprede sig, slå rundt om bushen eller sprede sig for meget.

Det skal være kortfattet, men samtidig forklare bogens struktur som sådan fuldstændigt, årsagen til dens opdelinger og underinddelinger, årsagen til valget af visse aspekter til studiet eller udviklingen af ​​emnet.

Endelig kan prologen omfatte tak til mennesker og institutioner, der har samarbejdet med forfatteren om at udvikle emnet..

Sprog

Prologens sprog skal være klart og præcist for at gøre det lettere for læseren at forstå det. Det kan dog være tilfældet, at prologen bruger et komplekst eller teknisk ordforråd, der vil afhænge af arbejdets indhold og det felt, det tilhører, hvad enten det er litterært, politisk, videnskabeligt eller teknologisk..

Eksempel

Et velskrevet forord giver læseren mulighed for at få en god forestilling om arbejdet. Kilde: Pixabay.com.

Forord af Nyt århundrede medicin:

”Læger er opmærksomme på den sande revolution, der opererer i det videnskabelige grundlag for vores praksis, ledsaget af adgang til nye diagnostiske og terapeutiske ressourcer, der var ufattelige for kort tid siden ...

”… Fra patienternes øjne er medicin blevet umenneskeliggjort. Læger lytter lidt, arrogante over deres viden eller skyndte sig over deres forpligtelser, langt fra den nostalgiske model af familielægen. I nogle segmenter ses medicin som en stor forretning. For andre er det en uopnåelig ressource ... ".

Kronologi

Et fremragende træk inden for prologerne er brugen af ​​datoer i kronologisk rækkefølge på information om forfatteren og den historiske, sociale og politiske tid, hvor værket blev udtænkt. Den redaktionelle proces og de vanskeligheder, der opstod i tidligere udgaver, er også inkluderet..

Eksempel

César Antonio Molinas forord om den mexicanske forfatter Alfonso Reyes:

"... Monterrey-forfatteren ankom til Spanien i 1914 og bar en personlig tragedie, hans fars, general Bernardo Reyes 'død, og et kort, men intenst diplomatisk liv udviklede sig i Frankrig før Første Verdenskrig ...

“… I de tidlige dage i Madrid og som eksil var Alfonso Reyes i stand til at udvikle et enormt litterært, journalistisk og videnskabeligt arbejde sammen med figurer af staturen José Ortega y Gasset, Juan Ramón Jiménez, Manuel Azaña ...

"Nogen tid senere, fra ambassaderne i Frankrig, Argentina og Brasilien, som han præsiderede for, og derefter i Mexico, tøvede han aldrig med at vende tilbage med konkrete handlinger, som solidariteten modtog i hans vanskelige Madrid-år ...".

Fungere

At skrive et forord kræver fuldt kendskab til forfatterens arbejde. Kilde: Pixabay.com.

Prologens funktion er at give arbejdet ekstra information. Denne type skrivning tjener til at afklare et punkt eller aspekt, der er af interesse for læseren og derved overtale ham til at have sin fulde opmærksomhed. Prologen er et yderligere bidrag fra værket, og dets læsning er ikke obligatorisk.

På den anden side giver prologen læseren mulighed for at forstå nøjagtigt de grunde, der førte forfatteren til at lave bogen, samt at kende de forskellige faser, han gik igennem, når han opfandt den. Derudover kan du give data om forfatteren i forhold til deres slægtninge og deres kvaliteter.

Endelig kan prologen have andre intentioner, såsom at sammenligne det nuværende arbejde med tidligere og forklare deres forskelle..

Man kan så sige, at prologen kan have en "inspirerende" funktion (den fortæller, hvad der inspirerede ham til at skrive værket) eller en "komparativ" funktion (det refererer til andre værker eller forfattere).

Dele af en prolog

Prologerne er udviklet under forfatterens retningslinjer, det betyder, at de ikke nødvendigvis behøver at have faste dele eller unikke strukturer. På grund af deres essayistiske karakter består de imidlertid ofte af følgende faser:

Introduktion eller start

I denne første del af prologen præsenteres de oplysninger, der åbner vejen for at læse resten af ​​arbejdet. Hvis det er skrevet af forfatteren af ​​bogen selv, kan det beskrives, hvordan han kom til at opfatte værket, hvor han var, eller grundene, der fik ham til at gøre det.

Hvis det nu er en prolog, der skriver det, kan han forklare, hvordan han mødte forfatteren, da han kom i kontakt med bogen, eller hvorfor han anser værket for at være relevant.

Udvikling eller krop

I denne del af prologen forklarer forfatteren af ​​værket eller forordet argumenterne og evalueringen af ​​bogen. Det er i udviklingen, hvor læseren får de nødvendige grunde til at være interesseret i det samlede indhold.

Udviklingen af ​​prologen kan understøttes af et tekst citat, der er relateret til det, der skrives, eller anmeldelser og kommentarer fra andre mennesker kan også indarbejdes.

Konklusion eller lukning

Det er den sidste del af prologen, her kulminerer prologen hans argumenter. De ideer, der udsættes for, er en invitation eller opfordring til læseren om at forblive "limet" til værket.

Trin for trin for at lave en prolog

Her er trinene, du skal tage, når du laver en prolog:

Komplet læsning af arbejdet

Det første skridt i at lave en prolog er at læse stykket fuldt ud og forstå det budskab, det formidler. Ved at læse bogen opnås den nødvendige viden til at starte denne type tekst, hvorfor prologen er skrevet, efter at arbejdet er afsluttet..

Forskning om forfatteren og arbejdet

Prologforfatteren skal være gennemblødt i dataene fra forfatterens liv og i alle de aspekter, der er relateret til udviklingen af ​​den bog, der bliver prolog. Din forskning vil hjælpe dig med at udvide din viden og give pålidelig information..

Valg af information

Når først prologforfatteren kender forfatteren og værket, skal han tænke på, hvad han skal skrive eller sige, hvilket får ham til at etablere en type position inden bogen, som han skal indlede. Dette betyder, at der skal foretages et valg af de mest relevante oplysninger, og de data, der kan være af mest interesse for den læsende offentlighed, skal vælges..

Tilbage

Prologen kan laves af den samme forfatter eller af en anden kender af hans arbejde. Kilde: Pixabay.com.

Dette trin er relateret til kilderne eller den støtte, som prologen bruger til at bekræfte sin holdning inden arbejdet. På en sådan måde, at du kan hjælpe dig selv ved at kende den historiske kontekst, hvor bogen blev udviklet, gå til nogle aftaler og tage højde for udtalelser fra specialister i forhold til det centrale tema i arbejdet..

Begynd at skrive

Når de førnævnte trin er udført, begynder prologen at blive skrevet. Udviklingen af ​​disse tekster skal baseres på et kultiveret sprog, klart, præcist og let forståeligt for læseren. Endelig skal de undersøgte data om forfatteren og selve værket tages i betragtning..

Forordeksempler

Prolog af Gabriel García Márquez til værket Fire år ombord på mig selv fra Eduardo Zalamea:

”Svar med dig selv med din hånd på hjertet: Hvem var Eduardo Zalamea Borda? Bare rolig: det store flertal af colombianere gør det heller ikke. Imidlertid skulle en usædvanlig roman skrevet i en alder af tyve og mere end tredive års journalistik udøvet med praktisk beherskelse og eksemplarisk etisk strenghed være nok til at huske ham som en af ​​de mest intelligente og hjælpsomme colombianske forfattere i dette århundrede. .

”Han var et fremtrædende medlem af det lokale kunst- og brevaristokrati, der i en alder af seksten kastede ballasten på sine pergamenter overbord og gik til at leve af sine hænder i La Guajiras saltminer. Frugten af ​​den livserfaring var Fire år ombord på mig selv, en roman, der brød den akademiske dykkerdragt af genren i Colombia ... ".

Mario Vargas Llosas forord til hans roman Det grønne hus

”Jeg blev ført til at opfinde denne historie af minderne om en bordelhytte, malet grøn, der farvede sandet i Piura i 1946 og den blændende Amazonas af eventyrere, soldater, Aguarunas, Huambisas og Shapras, missionærer og gummi- og pelshandlere, der Jeg mødtes i 1958 på en par uges tur gennem Alto Marañón ...

”Men sandsynligvis var den største gæld, jeg havde til at skrive det, til William Faulkner, i hvis bøger jeg lærte om formens tryllekunst i fiktion ... Jeg skrev denne roman i Paris mellem 1962 og 1965 og led og nød som en galning , på et lille hotel i Latinerkvarteret Hotel Wetter og på et loft i rue de Tournon ... ".

Mario Benedettis forord til hans arbejde Kærlighed, kvinder og livet

”Da jeg i min fjerne ungdomsår stod over for Kærlighed, kvinder og død, På det tidspunkt den mest populære bog af den tyske filosof Arthur Schopenhauer (1788-1860) kom jeg i modsætning til det subtile forslag, der blev foreslået af de tre ord med denne titel ...

“... I disse dage læser jeg igen hele bogen med næsten tres år ældre øjne, og på trods af at jeg nu bevidst placerer den i sin tidsmæssige sfære, oplevede jeg igen den gamle følelse af afvisning. Kærlighed er et af de symbolske elementer i livet. Kort eller udvidet, spontan eller omhyggeligt konstrueret, det er på nogen måde en storhedstid i menneskelige relationer ...

“... Fra så meget gennemgang af kabysser af mine to Varebeholdninger, Jeg indså, at det var der, og at det kun var nødvendigt at redde det, adskille det fra så mange andre indhold, bestemt mindre indbydende og trøstende end kærlighed ".

Referencer

  1. Forord. (2019). Spanien: Wikipedia. Gendannet fra: es.wikipedia.org.
  2. Imaginario, A. (2019). Betydning af prolog. (Ikke relevant): Betydninger. Gendannet fra: meanings.com.
  3. Ucha, F. (2009). Definition af prolog. (Ikke relevant): ABC-definition. Gendannet fra: definicionabc.com.
  4. Prologens karakteristiske og funktion. (2011). Mexico: Studer og lær. Gendannet fra: estudioraprender.com.
  5. Uriarte, J. (2019). Forord. Colombia: Egenskaber. Gendannet fra: caracteristicas.co.

Endnu ingen kommentarer