Josep Carner i Puig-Oriol (1884-1970) var en forfatter, digter, journalist, oversætter og dramatiker af spansk oprindelse. En god del af hans arbejde blev skrevet på catalansk, derfor blev han kendt som "fyrsten for de catalanske digtere".
Carner var en del af avantgardebevægelsen i de tidlige år af det 20. århundrede, kendt som noucentisme eller Noucentismo. Hans arbejde var præget af fraværet af drama og tragedie og frem for alt af brugen af dagligdags ord og nogle gamle ord, der er typiske for den catalanske dialekt..
Josep Carner tjente også som diplomat, hvilket også manifesterede sin tilhørighed og støtte til Den Anden Spanske Republik. Som mange af hans tids intellektuelle blev han tvunget i eksil, men hans litterære arbejde fortsatte med at udvikle sig knyttet til det catalanske sprog..
Artikelindeks
Josep Carner blev født den 9. februar 1884 i Barcelona i en middelklassefamilie og med omfattende kulturel viden. Hendes forældre var Sebastián Carner, der fungerede som redaktør og redaktør for et magasin, og Marianna Puig-Oriol. Forfatteren var det eneste barn.
Fra en tidlig alder blev Josep Carner tiltrukket af litteratur og breve, hans talent og evner forårsagede forbløffelse. I en alder af tolv blev han en bidragyder til bladet L'Aureneta. Senere, i en alder af femten år, var han vinderen af den litterære pris ved Floral Games i sin hjemby.
Carner begyndte at studere jura og filosofi ved universitetet i Barcelona i 1897. I løbet af den tid mødte han den catalanske bevægelse, med fokus på at fremhæve værdierne i Catalonien, han arbejdede også i forskellige trykte medier, herunder Atlantis; dimitterede i 1902.
Kort efter eksamen fra college offentliggjorde Carner sine første vers: Digtere bog Y Kroner. Derudover fungerede han som direktør for magasiner i forskellige perioder, herunder Catalonien Y Empori. Tid efter, i 1911 blev det en del af Institute of Catalan Studies.
På det tidspunkt begyndte Carner også sit arbejde som journalist i avisen La Veu de Catalunya, der strakte sig over femten år. I 1915 giftede han sig med Carmen Ossa, af chilensk oprindelse. Ægteskabet producerede to børn ved navn Anna María og Josep.
Carner brugte lang tid på at modernisere det sprog, der blev brugt i catalansk prosa og tekst. Derudover investerede det en indsats for at sikre, at litteraturen i Catalonien nåede den modenhed, værdi og professionalisme, den fortjente, og blev anerkendt.
I 1920 havde digteren interesse for en diplomatisk karriere, så han tog til Madrid for at ansøge om stillinger på konsulatet. Det følgende år fik han det spanske vicekonsulat i Italien, specifikt i Genova, og rejste sammen med sin familie. Forfatteren var diplomat i flere lande, herunder Holland og Frankrig.
Udbruddet af den spanske borgerkrig i 1936 påvirkede Josep Carners liv både for hans litterære erhverv og for hans diplomatiske arbejde, fordi hans støtte til Anden Republik forblev fast. I 1939 forlod han Spanien og adskilt fra sin første kone, han giftede sig med Émilie Noulet, en litteraturkritiker.
Fra 1939 til 1945 boede han i Mexico, hvor han tjente som lærer på El Colegio de México. Senere flyttede han til Belgien, hvor han boede indtil sine sidste dage. Josep Carner døde den 4. juni 1970 i en alder af seksogfirs år, da hans rester hviler i Spanien på Montjuïc kirkegården.
Josep Carners litterære stil blev indrammet inden for modernismen. Hans arbejde var præget af brugen af et kultiveret og veludviklet sprog, der var fokuseret på at bevare og samtidig forny den catalanske dialekt. Derudover var hans vers klassiske, langt fra romantik.
Carners litterære arbejde er ret ironisk og sarkastisk. Det er almindeligt at observere retorik i hans tekster såvel som udviklingen af sonetter. Med hensyn til temaet beskrev hans digte hverdagslivets virkelighed gennem elegance, venlighed og refleksion..
- Llibre dels poetes (1904).
- Første bog med sonetter (1905).
- Aromatiske els frugter (1906).
- Segon llibre de sonets (1907).
- Verger de les galanies (1911).
- Paraulaen i udluftningen (1914).
- Auques i ventalls (1914).
- Cor stille (1925).
- Den fortryllede veire (1933).
- Spring til poblet (1935).
- Nabi (1941).
- Lejer (1950).
- Llunyania (1952).
- Arbres (1953).
- Poesi (1957).
- Fravær (1957).
- Graven de l'any (1966).
Dette arbejde oversættes til spansk som De velsmagende frugter, Den bestod af omkring atten korte digte. Med denne digtsamling formåede Carner at gøre en forskel inden for den litterære bevægelse af Noucentisme. Den anvendte catalanske dialekt var ikke så knyttet til reglerne.
Josep Carner udgav yderligere to udgaver af denne bog, en i 1928 og en anden i 1957. Disse efterfølgende publikationer beviste forfatterens modenhed og poetiske udvikling såvel som transformationen af catalansk med hensyn til form og dybde..
Bogens titel var relateret til den frugt, der giver hvert digt navn. Carner udviklede de forskellige livsfaser gennem analogien med visse ord; for eksempel brugte han sindsro til modenhed. Hans sidste mål var refleksion over værdier og moral inden for hverdagen.
Med hensyn til brugen af måleren udviklede digteren de alexandrinske vers eller fjorten stavelser. Det afspejlede også hans tilhørsforhold til det klassiske gennem karakterernes karakteristika og kulturen. Endelig satte digteren det moderne miljø til side for at fokusere på Middelhavet.
- L'idil dels nyanyos (1903).
- Malvestat d'Oriana (1910).
- Maigs giravolt (1928).
- Quanaxhuata Mystery (1943). Det var en hyldest til Mexico efter hans eksil; han skrev det på spansk.
- Ben Cofat i l'Altre (1951). Det var den catalanske version af Quanaxhuata Mystery.
- Vent politimand (1966).
- Les planetes del verdum (1918).
- Bonhomierne (1925).
- Tre ejendomme og en ròssec (1927).
Endnu ingen kommentarer