Spansk episk kontekst, karakteristika og bemærkelsesværdige værker

1128
Egbert Haynes
Spansk episk kontekst, karakteristika og bemærkelsesværdige værker

Det spansk episk henviser til en fortællende genre, der beskæftiger sig med Spaniens nationale historie i middelalderen. Helte, gerninger, kampe osv. Fortælles i en enkel stil fuld af tradition, religiøsitet og realisme..

Denne realisme afspejler tilfældigvis de bedrifter og geografi, der involverer historien, som de er. Faktisk er der enighed blandt forskere om, at historierne indskrevet i denne bevægelse har rigeligt historisk indhold..

Cid campeador

I årenes løb har forskning i denne fortælling afsløret en større troskab til Spaniens historiske virkelighed, end man for eksempel finder i fransk historie i Frankrigs epos..

Dette har påvirket, at der ikke sjældent lægges mere vægt på de historiske data indeholdt i værker af denne type end på deres litterære kvaliteter. På samme måde bemærkes det, at brugen af ​​den overnaturlige og faktiske overdrivelse undgås..

På den anden side skiller heltenes menneskelige karakter (ikke overnaturlige) sig ud i denne type fortællinger og kvindernes rolle som en aktiv karakter. I disse historier vises de spanske helte, der deltager i erobringen af ​​Amerika.

Kontekst af det spanske epos

Episk poesi vises i folkenes heroiske tidsalder, det historiske øjeblik, hvor en national identitet smides.

At være et samfund ledet af krigere, der søger berømmelse med deres militære dygtighed, opstår denne fortælling for at opleve krigeren og den heroiske ånd, for at ophøje militære sejre og skabe en ideel rollemodel..

Episke digte blev ofte sunget før en kamp for at øge moral og opmuntre krigerne. En erindring om denne tradition kan ses i de slagord, der ofte reciteres i kaserne under fysisk træning eller før kamp.

Handlingen bag hævn er et tema, der vises i spanske epos. Ligeledes er rejsen et kulisse for udviklingen af ​​plottet..

I modsætning til epikken fra andre breddegrader beskæftiger den spanske sig med juridiske eller etisk-politiske konflikter mellem sociale grupper

Et andet kendetegn at fremhæve denne type fortælling er, at værkerne, der komponerer den, generelt er skrevet i vers, der er kendetegnet ved deres polymetri, selvom den ægte oktav med konsonantrym ofte blev brugt.

Man kan sige, at det spanske epos fandt sin rollemodel i de latinske klassikere, og italienske forfattere blev den obligatoriske reference..

For at finde denne fortælling i en periode, ville det være nødvendigt at henvise til middelalderen og tiden for den spanske genvundne, en lang periode (7 århundreder, ca.), hvor Spanien kæmper for at afslutte den arabiske invasion, og det går fra 718 til 1492.

Det var den samme tid, hvor det spanske sprog anses for at være født, da det blev betragtet som synonym med kastiliansk (spansk talt i Castilla).

Nogle mundtlige træk ligger til grund for de episke tekster på grund af traditionen arvet fra de latinske klassikere som f.eks Iliade og Odyssey fra Homer.

De mennesker, der var dedikeret til at fortælle disse gerninger til offentligheden, blev kaldt minstrels, og de plejede at forfine det sprog, der blev brugt til at lette huskningen af ​​versene og "polere" den version af historien, de fortalte..

Nogle episke værker skrevet i forskellige dele af verden er: Aeneid af Virgil På latin; Rolands Chanson på middelalderlig fransk, Orlando rasende af Ludovico Ariosto og Jerusalem fik mig fri af Torquato Tasso på italiensk; Syng af min Cid på spansk og Det tabte paradis af John Milton og Faerie af Edmund Spenser Queene på engelsk.

Andre bemærkelsesværdige og almindelige aspekter af episke digte ville være:

  • Nogle af dens linjer er bevaret af krøniker og ballader fra det 13. til det 16. århundrede.
  • En digtegruppe henviser til begivenhederne omkring greven i Castilla og en anden gruppe om begivenhederne i Cid.
  • Der er ingen dokumenterede beviser for, at der er digte om begivenheder før midten af ​​det 10. århundrede.

Egenskaber

Så med en oversigt over de mest karakteristiske egenskaber indeholder den spanske middelalderepos eller afspejler:

  • Nationalisme.
  • Realisme.
  • Verisimilitude af fakta og karakterer / Historisk karakter.
  • Tradition.
  • Religiøs sans.
  • Versifikation.
  • Humanisering af helte.
  • Hævnfulde og dominerende kvindelige karakterer.
  • Handlinger under en rejse.
  • Rødder i mundtlig tradition.

Nogle arbejder

  • Mine Cid
  • Roncesvalles
  • Den forræderiske grevinde
  • Syv spædbørn af salater
  • Skillevægge af kong Don Fernando
  • Sang af Sancho II
  • Romance of the Infante García

For at forstå lidt bedre, hvad eposen handler om, er det praktisk at groft beskrive to af hans mest repræsentative værker:

Digtet Mío Cid

Det er digtet, der beskriver det spanske epos par excellence, og selvom det er kendt som Mío Cids digt, er dets originale titel et mysterium, fordi manuskriptet, der afspejler det (kopi transkriberet i 1307), mangler den første side.

Hovedpersonen i denne anonyme historie symboliserer den middelalderlige kristne ridder. De fleste andre tegn mangler modbydelige eller ubehagelige træk.

Dens oprindelse ser ud til at være Mozarabic, fordi geografiske data og tolddata fra Soria findes i digtet, selvom det blev opdaget på tidspunktet for den spanske erobring..

Det blev skrevet på spansk til begyndelsen af ​​sproget (14. århundrede), og selvom der ikke er nogen endelig konsensus om dets metriske, mener nogle, at det reagerer på formlen 7 + 7 på grund af den franske indflydelse.

Romance of the Infante García

Det er et af de mest trofaste digte til den historiske virkelighed, selv når det er underordnet fiktion for at støtte et plot, der indeholder hævn i centrum som motoren til kraftige handlinger i historien..

Ved at tage sig af denne egenskab, der henviser til kulten af ​​klostergrave, taler dette digt om begravelsen af ​​greven, der blev myrdet i Oña, med en grafskrift, der har historien om mordet indskrevet..

Referencer

  1. Deyermond, Alan. Middelalderlige spanske episke cyklusser: observationer af deres dannelse og udvikling. Miguel de Cervantes Virtual Library Foundation. Gendannet fra: cervantesvirtual.com.
  2. Pincerati, Walker (s / f). Castiliansk eller spansk sprog: En bevægelse i produktionen af ​​den homogeniserende effekt. Gendannet fra: unicamp.br.
  3. Yoshida, Atsuhiko (s / f). Episk. Litterær genre. Gendannet fra: britannica.com.

Endnu ingen kommentarer