Sergio Pitol Deméneghi (1933-2018) var en mexicansk forfatter, essayist, romanforfatter og novelleforfatter. Hans litterære arbejde var produktivt, og han udgav mere end fyrre bøger ud over flere udgaver, som han lavede som oversætter. Hans arbejde inden for brevfeltet varede indtil slutningen af hans liv..
Et af de mest fremtrædende elementer i Pitols arbejde var følelsesmæssig udtryksevne, til det punkt overførte stor nostalgi til læser. Udviklingen af hans historier og romaner bestod af to faser: den første var præget af pessimisme, mens den anden var mere reflekterende og fokuseret på det psykologiske og moralske.
De mest kendte titler på denne intellektuelle var: Helvede af alle, Bukhara Night, The House of the Tribe, The Parade of Love og Tame the Divine Heron. Pitol modtog adskillige priser og anerkendelser gennem hele sin karriere, blandt dem National Literature og Miguel de Cervantes.
Artikelindeks
Sergio blev født den 18. marts 1933 i Puebla. Forfatteren blev forældreløs i en tidlig alder. Han mistede først sin far, da han bare var fire år gammel. Efter denne tragedie flyttede familien til El Potrero, Veracruz, og ulykke kom tilbage til Pitols liv, da hans mor druknede i en flod.
Dette markerede utvivlsomt Pitols barndom, som havde været i pleje af pårørende fra en alder af fem. Der afsluttede han sine primære og sekundære studier, som blev afbrudt mange gange af malaria, han led, indtil han var tolv år gammel..
Den tid, han tilbragte begrænset hjemme på grund af sygdom, blev brugt på at læse forfattere som Charles Dickens, Leon Tolstoy, William Faulkner, Franz Kafka og Pablo Neruda. Da han var færdig med gymnasiet, gik han til Mexico City for at studere jura ved National Autonomous University of Mexico (UNAM).
Efter at have afsluttet sine universitetsstudier begyndte han at undervise på UNAM og på Universidad Veracruzana. I 1959 førte kærligheden til litteratur fra barndommen til, at han udgav sin første bog med noveller., Indhegnet tid. På det tidspunkt var han professor ved University of Bristol, UK..
Sergio Pitol begyndte sin diplomatiske karriere i 1960'erne, da han knap syvogtyve år gammel. Han fungerede som kulturrepræsentant for Mexico i flere europæiske byer: Budapest, Moskva, Prag, Paris og Warszawa.
Under sit ophold i den gamle verden lærte han andre sprog, der var relateret til fremskridt inden for litteratur, og fortsatte med at skrive. I 1967 blev han gravid Der er ikke sådan et sted, hans andet historier. Senere studerede han og arbejdede som oversætter i Barcelona fra 1969 til 1972.
Forfatteren tilbragte de sidste år af sit liv dedikeret til sin litterære produktion og rejste gennem forskellige lande og arbejdede som oversætter. Nogle af hans seneste indlæg var: Trilogy of memory, Icarus, En begravet selvbiografi Y Den tredje karakter.
I mere end to årtier boede han i Xalapa, Veracruz. Efterhånden som tiden gik, begyndte hans helbred at svækkes, og han fik et slagtilfælde, der forårsagede flere komplikationer. Han døde den 12. april 2018 i Mexico i en alder af femogfirs..
- Tidsskriftpris Eventyr og mysterium i 1957 til historien Amelia Otero.
- Rodolo Goes Award af National Institute of Fine Arts i 1973 for Ringen af en fløjte.
- Ordet og mandsprisen i 1980 for Asymmetri.
- Xavier Villaurrutia Award i 1981 for historien Bukhara Night.
- Colima Narrative Fine Arts Award for arbejde udgivet i 1982.
- Nationalpris for litteratur i 1983.
- Herralde Roman Prize i 1984 for Paraden af kærlighed.
- Nationalpris for videnskab og kunst inden for lingvistik og litteratur i 1993.
- Mazatlán-prisen for litteratur i 1997 for mindet Fugekunsten.
- Medlem af det mexicanske sprogakademi siden 23. januar 1997.
- Doctor Honoris Causa ved Metropolitan Autonomous University i 1998.
- Juan Rulfo Award i 1999.
- Juan Rulfo-prisen for Latinamerikansk og Caribisk litteratur i 1999.
- Pris Internazionale Bellunesi che Hanno Onorato provinsen i Italien og Mondo i 2000, Venedig.
- Francisco Xavier Clavijero National Award i 2002.
- Miguel de Cervantes-prisen i 2005.
- Alfonso Reyes International Award i 2015.
Pitols litterære stil var præget af brugen af et rent, veludformet og frem for alt udtryksfuldt sprog. Hans arbejde var påvirket af hans personlige oplevelser, deraf de nostalgiske træk. Der var to faser, der adskiller hans arbejde.
Forfatterens første skrifter fokuserede på minder, på de historier, han hørte fra et barn om sit land og de forskellige væbnede kampe, der markerede hans historie. Mens anden fase af hans litterære karriere var en modenhed, vækst og refleksion over menneskets udvikling.
- Indhegnet tid (1959).
- Der er ikke sådan et sted (1967).
- Fra bryllupsmødet (1970).
- Helvede af alle (1971).
- Bukhara Night (nitten og firs). Det blev genudgivet tre år senere med titlen: Mephisto Waltz. Den bestod af:
- "Den venetianske fortælling om Billie opad".
- "Asymmetri".
- "Mephisto-Waltzer".
- "Night of Bukhara".
- Thrush Cemetery (1982).
- En krop til stede (1990).
- En lang tur (1999).
- Klimaer (1972).
- Fra Jane Austen til Virginia Woolf: seks romanforfattere i deres tekster (1975).
- Stammens hus (1989).
- Juan Soriano: det evige oprør (1993).
- Afhængighed til engelsk: liv og arbejde for ti romanforfattere (2002).
- Fra virkelighed til litteratur (2003).
- Den tredje karakter, essays (2013).
- Ringen af en fløjte (1972).
- Paraden af kærlighed (1984).
- Blomster spil (1985).
- Tæm den guddommelige hejre (1988).
- Gift liv (1991).
- Asymmetri: personlig antologi (1980).
- Den venetianske fortælling om Billie opad (1992).
- Dreaming Reality: A Personal Anthology (1998).
- Alle historierne (1998).
- Karneval triptykon (1999). Den bestod af følgende titler:
- "Tæm den guddommelige hejre".
- "Paraden af kærlighed".
- "Gift liv".
- Alt er i alle ting (2000).
- Historierne om et liv (2002).
- Samlede værker II (2003).
- Samlede værker III: historier og historier (2004).
- Den mørke tvillingebror og andre historier (2004).
- Samlede værker IV: Selvbiografiske skrifter (2006).
- De bedste historier (2006).
- Memory trilogi (2007). Lavet af:
- "Rejse".
- "Kunsten af flugt".
- "Guiden fra Wien".
- Icarus (2007).
- Hjemlandet for det latinamerikanske sprog, læsninger og skrifter (2013).
- Fugekunsten (nitten seksoghalvfems).
- Lidenskab for plottet (1998).
- Rejse (2000).
- Guiden fra Wien (2005).
- En begravet selvbiografi (2010).Hukommelse: 1933-1966 (2011).
- Ledelse af ledende personale: Sådan får du bedre resultater fra mennesker (1960).
- Socialisme i den nukleare tidsalder (1968).
- Den gode soldat (1971).
- Moderne kultur i Latinamerika (1971).
- Farvel til alt det (1971).
- Skruens drejning (1971).
- Emma (1972).
- Heart of Darkness (1974).
- Vulkanen, mezcal, kommissærerne ... to breve (1984).
- Omkring kardinal Pirellis excentriske egenskaber (1985).
- Du er din vægt værd i guld (1989).
- The Aspern Papers (1998).
- Bostonians (2007).
- Daisy miller Y The Aspern Papers (2015).
- Mørkt ondskab (1966).
- Dødeligt spring (1969).
- Verdens byer (1971).
- Regnskabet og andre historier (1968).
- Elsker (1970).
- Paradisets porte (1965).
- Brev til fru Z (1966).
- Moderne polsk novelleantologi (1967).
- Kongenes mor (1968).
- Argentinsk avis (1968).
- Kosmos (1969).
- Jomfruelighed (1970).
- Ocean liner (1971).
- Bakakaï (1974).
- Rondo (1991).
- Forsvaret (1990).
- Historier (1997).
- Et hjemmedrama (2008).
Det var Pitols første roman, som han blev udtænkt i anden fase af udviklingen af sit arbejde, også kendt som "rejsen." Som forfatteren selv sagde, var det en anerkendelse af europæiske forfattere: Herman Broch og Thomas Mann.
Hovedtemaet i denne fortælling var relateret til skabelsen, både i maleri og i litteratur og biograf. Resten af historien blev suppleret med små plots for at lette de analyser, som forfatteren udførte på de vigtigste tilgange.
”Der var stilhed i et par minutter. Endelig turde han spørge frygtsomt:
-Er det et digte?
-Tror du, at jeg er lettere at spille end en fløjte? Din store idiot! Var det godt for mig at have trukket dig til Gilgulds Hamlet? Hvorfor tre dage senere genkender du ikke en af de vigtigste monologer?
”En fløjte. Toget var ved at gå. De løb. Det lykkedes dem knap nok at få portøren til at åbne døren igen for at bære kufferterne. Han så Carlos gå i opløsning, pludselig opslugt af en sky af damp. Han så op på gitterværket i loftet; da han sænkede den igen, var skyen forsvundet og med det hans ven ".
Det var en af Sergio Pinols mest kendte historiebøger. Det er også kendt under titlen Mephisto Waltz, efter udgaven, der kom ud i 1984. Værket blev udtænkt i de år, han boede uden for Mexico, og med det vandt han Xavier Villaurrutia-prisen i 1981.
Fortællingerne om titlerne, der udgør dette arbejde, er relateret til rejser og er i dybere forstand knyttet til destinationen, hvad der er og hvad der ønskes. Ensomhed og nostalgi stod også ud i historierne. Bogen bestod af fire historier:
- "Den venetianske fortælling om Billie opad".
- "Night of Bukhara".
- "Asymmetri".
- "Mephisto-Waltzer".
“Måske var Giannis utilfredshed med Billie Upwards redegørelse for de mexicanske trængsler grunden til, at han en aften, kort inden feriens afslutning, tog bogen op igen ...
”Det er vanskeligt at dechiffrere tekstens intentioner. Hvad var det? En kamp mellem mulighederne for associering og opløsning af bevidsthed? Alice, hovedpersonens rejse gennem Venedig involverer en uophørlig søgning ... ".
Det var en roman af Pitol, hvor han kombinerede forskellige fortællinger for at fortælle historien. Der er en fortæller, der gjorde en forfatters oplevelser kendt, mens dette udsatte Dante C. de la Estrellas. Sidstnævnte blev hovedpersonen i hans egne oplevelser i Rom og Istanbul.
”Det var ingen ringere end Istanbul, hvor jeg mødte en af de største klangene i historien. Et levende svindel, der hævdede at blive kaldt Marietta Karapetiz ... På steder med dårligere end tvivlsom moral var hun kendt af nom de guerre, Handyman of Silk ...
"... af de mest frastødende gemyttigheder og de mest uhæmmede orgier, og som alligevel navigerede i verden med strenge akademiske manerer ...".
- ”Den ene er de bøger, han har læst, det maleri, han har set, musikken hørt og glemt, gaderne rejste. Den ene er hans barndom, hans familie, et par venner, nogle kærligheder, en hel del irritationer. Den ene er en sum formindsket af uendelige subtraktioner ".
- "Inspiration er den mest sarte frugt af hukommelsen".
- "En bog, der læses på forskellige tidspunkter, omdannes til flere bøger".
- "Jeg skriver ikke for nogen, men for det jeg skriver, kør eventyret bagefter og find, hvis du finder dem, dine læsere".
- "Den eneste indflydelse, hvorfra man skal forsvare sig, er ens egen påvirkning".
- "Jeg er overbevist om, at ikke engang læsernes manglende eksistens vil være i stand til at forvise poesi".
- "Alle, både den kaste og den lidenskabelige, har lært, at lidelse er skyggen af al kærlighed, at kærlighed udfolder sig i kærlighed og lidelse".
- "En romanforfatter er en, der hører stemmer gennem stemmer".
- ”Siden min begyndelse har min skrivning været omgivet af snævre grænser: et par temaer og karakterer, en begrænset tid. Jeg er ikke sprunget til nutiden ".
- ”En egenskab af hukommelse er dens uudtømmelige evne til at bringe overraskelser. En anden, dens uforudsigelighed ".
Endnu ingen kommentarer