Don Juan Manuel, Virkelige navn Juan Manuel de Villena y Borgoña-Saboya, var en Toledo-forfatter, der opnåede popularitet i det fjortende århundrede for hans bidrag til prosa-fiktion på det spanske sprog såvel som for hans fremragende deltagelse i de politiske begivenheder i sin tid..
Hans kapacitet til breve gjorde ham til en reference. Hans værker og skrifter er baseret på hans tids militære og politiske oplevelser, der er uddybet med stor dygtighed og klare pædagogiske mål for at træne unge mennesker, der udviklede sig inden for adelen..
Hans nærhed til det spanske monarki gjorde ham til en af de rigeste mænd i sin tid. Hans prestige var så stor, at han formåede at konsolidere sin egen valuta på samme måde som monarkerne gjorde på det tidspunkt..
Ikke nok med de ovennævnte, hans mod og strategiske intelligens tillod ham at være kommandør over mere end tusind mand i hæren.
Artikelindeks
Den der blev navngivet af sine forældre "Juan Manuel de Villena y Borgoña-Saboya", senere populært kendt som "Don Juan Manuel", blev født i 1282 i Escalona, i provinsen Toledo, Spanien.
Det vides, at hans far var Infante Manuel de Castilla, bror til kong Alfonso X, kendt som El Sabio, og hans mor Beatriz de Saboya, datter af Amadeo IV de Saboya. Hans forældre døde i en tidlig alder, og kong Sancho IV af Castilla tog sig af ham.
Det kom fra Royal familie, som havde særlig omhu og opmærksomhed for spansk og kastiliansk kultur, som i høj grad påvirkede dannelsen af Juan Manuel.
Han blev ikke kun uddannet i ædle traditioner, men i sprog, politisk og militær kunst såvel som litteratur, hvis lidenskab førte ham til at være en af de største.
Han tilhørte den højeste kulturelle elite i sin tid. Hans forfædre var forløbere for Toledo Oversættelseskole. Den første version af den berømte Amadís de Gaula tilskrives hans onkel Enrique de Castilla, mens hans onkel Alfonso X El Sabio fremmede flere studier af sproget..
Da hans far var den yngste søn af Fernando III El Santo, modtog han som en arv det berømte Lobera-sværd, der i dag er bevaret i katedralen i Sevilla (Spanien). Han arvede de store territorier Villena og Escalona fra sin far.
I 1330 blev han prins for Villena's liv, idet han var i tjeneste for Alfonso IV af Aragon.
Med hensyn til hans akademiske uddannelse blev han opvokset fra en meget ung alder som adelsmand. Han kæmpede for at lære latin, historie, jura og teologi. Han var en konstant læser af leksika. Jagt, hegn og ridning var en del af hans sports træning.
Hvad hans religiøse uddannelse angår, var han en thomist, dvs. han var tilbøjelig til Saint Thomas Aquinas filosofi. Blandt favoritværkerne under hans træning er digtene fra Alexandre-bogen og Apollonius-bogen, hans onkels Alfonso X's kreationer og Raimundo Lulios afhandlinger..
Kort sagt var Don Juan Manuel en stor elsker af breve, skønt han indtil de sidste år af sit liv ikke dedikerede sig til dem, fordi han altid var i aktiviteter i politisk kamp og krige..
Han beundrede den litterære evne hos sin onkel, den kloge Alfonso. Denne beundring for sin onkel fik mange forskere til at sammenligne hans skrifter, blandt hvilke følgende forskelle skiller sig ud:
El Sabios værker var et produkt af en teamindsats, da han udsatte dem for korrektioner fra kongelige lærde, mens Juan Manuel lavede sine egne noter, hvilket gav dem en unik stil og markeret sproglig karakter..
Kong Alfonso X var dedikeret til oversættelse af værker på andre sprog, såsom arabisk, latin og hebraisk. Vores forfatter blev for sin del inspireret af dem til at udvikle essays og kompositioner baseret på deres forståelse.
De moralske spørgsmål var Don Juan Manuel, og han forsøgte at polere sig selv i alt, hvad der var relateret til emnet. Alfonso X blev for sin del næret af historie, astronomi og lov. Juan's værker betragtes som de første, der oprindeligt blev oprettet fra spansk uden inspiration på andre sprog.
Don Juan Manuel var en mand af kvinder og kærligheder, hvilket fik ham til at gifte sig tre gange. I en tidlig alder giftede han sig for første gang med datteren til Jaime II af Mallorca, Isabel de Mallorca, som han blev enke med i en alder af nitten, og som han ikke havde børn med..
Ved anden lejlighed giftede han sig med Constanza de Aragón, også fra monarkiet, fordi hun var datter af kong Jaime II af Aragon og Blanca af Napoli. Med hende havde han tre børn: Constanza Manuel de Villena i 1323, mor til kong Fernando I af Portugal; samt Beatriz de Villena og Manuel de Villena, der døde i en tidlig alder.
Da tredje gang er charmen, giftede han sig med Blanca Núñez de Lara for sidste gang og fik to børn til: Fernando Manuel de Villena, hertug af Villena og Juana Manuel de Villena, som senere ville gifte sig med Enrique de Trastámara, der regerede som Henry II af Castilla.
Manuel var en ægte Don Juan, de fem legitime børn, han havde, fik følgeskab af mange andre produkter fra hans romancer: Sancho Manuel de Villena, som var borgmester i Lorca, og Enrique Manuel de Villena, greve af Seia og Sintra.
Breve, skrifter, politik og kærlighed var Don Juan Manuel liv. Hans evne til at tale gjorde det muligt for ham at erobre manges hjerter, skønt han ikke altid vidste, hvordan man holdt dem ved sin side..
Fra en meget ung alder viste han sig at være en stolt person, spændende i sit verbum og med en listig styrke til politik og krigsførelse. Imidlertid synes disse egenskaber at være i modsætning til hvad hans liv var og hans skrifter..
Hans måde at gøre tingene på i det samfund, hvor han udviklede sig, var i modstrid med alt, hvad han udtrykte i sine publikationer. Det var en karakter, der tilsyneladende viste to personligheder med forskellig viden og viden, men som var nødvendige for at bevæge sig i begge farvande.
Den berømte karakter tilbragte de sidste år af sit liv på Garcimuñoz-slottet i Cuenca, Córdoba-provinsen. Der var han væk fra politik, men helt nedsænket i den litterære og skrivende verden. Han døde den 13. juni 1348 i en alder af 66 år..
Hans rester blev deponeret i San Pablo-klosteret, som han selv grundlagde i 1318, med det formål at hans ankomst ved hans død ville hvile i hovedkapellet. I det 20. århundrede, år 1955, optrådte hans rester i en trækasse det samme sted.
Fundet blev undersøgt af forskere og historikere, og de blev identificeret som deres egne, fordi der i stenen fundet var en gravsten med en grafskrift, der læste følgende:
”Her ligger den berømte Mr. Don Juan Manuel, søn af den meget berømte Mr. Infante Don Manuel og den højt oplyste fru Beatriz de Saboya, hertug af Peñafiel, markis af Villena, bedstefar til den meget magtfulde konge og Lord of Castilla. y León Don Juan I, med dette navn. Fødselsåret for vor frelser i 1362 sluttede i byen Córdoba "
Hans onkel Alfonso X El Sabio var inspiration for Don Juan Manuel til at komme ind i litteraturens verden. De fleste af hans værker er skrevet i prosa, og det moralske og det didaktiske plan er indeholdt i dem. Imidlertid skrev han også noget poesi. Hans stil var enkel og præcis.
Blandt hans mest fremragende poetiske værker er Sangbogen eller kantigas, såvel som traktaten Reglerne for, hvordan man Trovar, en af de ældste i historien om det castilianske sprog.
Han vovede sig med historiografi med værket Forkortet krønike. Dette var en syntese af et kronologisk arbejde af hans onkel, og det efterligner stort set hans stil gennem kortfattethed og kortfattet udseende..
Inden for Juan Manuel's udvikling og vækst er der en opdeling af tre faser: den første identificeres som allerede nævnt ved beundring, han føler for sin onkels skriftlige værker; hvilket gjorde det muligt for ham at fordybe sig i krøniker og ridderlige temaer.
Dens anden etape åbnede med Bogen om Cavallero et del Escudero, udviklet gennem dialog. I denne fase er født Greven af Lucanor, hans mest repræsentative og velkendte værk, hvor den klare og pædagogiske karakter som i alle hans værker dominerer.
Mens hans sidste fase finder sted i 1337. Dette styrker hans orientering som underviser og lærer, da hans hovedmål med hvert af hans job er at undervise og give de passende værktøjer til læring..
Beslutningen om at bruge mere dagligdags eller vulgært sprog vendte hans popularitet rundt. Det nåede sit højeste niveau, da det ikke længere kun blev læst af kongelige, men med sin enkelhed og præcision skriftligt nåede det et større publikum: landsbyslæsere..
Don Juan Manuel beskrev sig meget i sine værker. Hans bedrifter, hans beslutninger, alt, hvad han ønskede at opnå, fremgår af hans skrivning, det er et spejl af, hvad han var. Men som forklaret ovenfor mente mange, at han havde to liv: det han levede og det han skrev..
Følgende betragtes som hans vigtigste værker ud over at blive bevaret i dag:
- Bog om Cavallero et del Escudero
- Forkortet krønike (1325)
- Jagtbog (1326)
- Book of States
- Traktaten om Jomfru Marias antagelseGrevens bog af Lucanor (1335)
- Infinity-bog
- Bog af tre grunde (1345)
Handlingen om fire af hans mest fremragende værker er beskrevet nedenfor:
Den fortæller historien om en ung kammerat, der stræber efter at være en del af royalty og som vises for kongen, efter domstolene indkaldt af ham, for at lære alle de lærdomme, som en ridder har at dele. Efter ridderens død giver den unge mand ham en kristen begravelse og omsætter det, han har lært, i praksis.
Med denne skrivning åbner Don Juan Manuel et vindue for at vise, hvad et samfund fra det 14. århundrede skal være, samtidig med at han fortæller, hvordan en prins skal uddannes og trænes. Det blev inspireret af legenden om Barlaam og Jehoshaphat, relateret til buddhistisk viden.
Det blev skrevet mellem 1342 og 1345, først blev det kendt som våbens bog. Forfatteren beskriver datidens oplevelser, stort set baseret på hans personlige oplevelser. Det er en historisk fortælling udstyret med fiktion, hvor Don Juan Manuel er den store helt.
Don Juan Manuel skrev denne bog mellem år 1325 og 1335. Den er baseret på historier, og dens første del indeholder 51 historier, der kommer fra østlig kultur og kristendom. Skriftens klarhed og præcision angiver fortællingsflydende.
I denne første del udsætter en ung mand ved navn Lucanor for sin rådgiver en gåde, der skal løses hurtigst muligt. Efter en lærerig fortælling af den gamle mand finder tjeneren det svar, som han så længes efter at finde.
Hver af historierne er udviklet på samme måde, men alle med et andet niveau af læring, hvilket var hovedformålet med forfatteren: at undervise læserne. Miguel de Cervantes og Williams Shakespeare blev inspireret af nogle af historierne til at skrive deres værker.
”Engang talte grev Lucanor med Patronio, hans rådgiver, på en afsondret måde, og han sagde:
-Patronio, en berømt, magtfuld og rig mand, fortalte mig ikke for lang tid på en fortrolig måde, at da han har haft nogle problemer i sine lande, vil han gerne forlade dem og aldrig vende tilbage, og da han bekender sig stor hengivenhed og tillid alle hans ejendele, nogle solgte og andre i min pasning. Dette ønske virker hæderligt og nyttigt for mig, men først vil jeg gerne vide, hvad du rådgiver mig i denne sag.
-Mr. grev Lucanor - sagde Patronio - jeg ved, at mit råd ikke er meget nødvendigt, men da du stoler på mig, må jeg fortælle dig, at den, der kaldes din ven, har sagt alt for at bevise dig, og det ser ud til, at det er sket med dig med ham, som det skete med en konge med en minister.
Grev Lucanor bad ham fortælle ham, hvad der skete.
-Sir, "sagde Patronio," der var en konge, der havde en minister, som han stolede meget på. Som heldige mænd altid misundes af mennesker, så var det med ham, for den anden dårligt stillede, mistænksom over hans indflydelse på kongen, søgte en måde at få ham til at falde i unåde hos deres herre. De anklagede ham gentagne gange for kongen, skønt det ikke lykkedes dem at få monarken til at trække sin tillid tilbage, tvivle på hans loyalitet eller undlade at udføre hans tjenester ".
Endnu ingen kommentarer