Emilio Carballido (1925-2008) var en mexicansk forfatter, dramatiker, historiefortæller og komiker, der nød omfattende kunstnerisk og kulturel deltagelse i sit land i det 20. og tidlige 21. århundrede. Hans litterære arbejde var produktivt og skrev romaner, noveller, teater- og filmmanuskripter..
Hans tekster skiller sig ud for at have æstetisk og udtryksfuld kvalitet. Han brugte et enkelt sprog, hvorigennem han kombinerede sociale spørgsmål af almen interesse. Carballidos teaterstykker præsenterede traditionelle og realistiske træk, der er typiske for mexicanere.
De mest fremragende værker fra denne mexicanske forfatter var: Den tredobbelte stædighed, Den tomme kasse, Rosalba og nøgleringe, En lille dag med vrede, Lykke, Urmageren til Córdoba Y Skrevet i nattens krop. Emilio Carballido lagde grundlaget for det moderne teater i Mexico.
Artikelindeks
Emilio Carballido Fentañes blev født den 22. maj 1925 i byen Córdoba i staten Veracruz. Forfatteren kom fra en kulturformet middelklassefamilie, hvor hans forældre var Francisco Carballido og Blanca Rosa Fentañes. Hans bedstemor mødrede ham mod litteratur med de historier, hun fortalte ham, da han var barn.
Carballido deltog i grundskole og gymnasium i sin hjemstat. Derefter tog han til Mexico City for at studere jura ved National Autonomous University of Mexico (UNAM). Imidlertid førte hans passion for breve og teater ham til fakultetet for filosofi og breve.
På UNAM begyndte han at deltage i teaterklasser og specialiserede sig i dramatisk kunst og engelske breve. I løbet af sine universitetsår havde han som professorer fremtrædende intellektuelle som Celestino Gorostiza Alcalá, Rodolfo Usigli og Xavier Villaurrutia. Han studerede også hos Rosario Castellanos, Sergio Magaña og Luisa Josefina Hernández.
Emilio Carballidos litterære karriere startede i sine yngre år. I 1946, bare 21 år gammel, skrev han sin første roman Albertos verdener.
Fire år senere fik han sin teaterdebut med stykket Rosalba og nøgleringe, hvilket gav ham bred anerkendelse for offentligheden. Dette stykke havde premiere på Palacio de Bellas Artes i Mexico City.
Carballido var en af de intellektuelle, der rejste sig som skum i sin professionelle karriere. I 1950 vandt han et stipendium i litteratur fra Rockefeller Institute og fortsatte med at skrive. Det var i 1955, at Centro Mexicano de Escritores gav ham økonomisk støtte til at fortsætte udviklingen af hans teater og fortælling..
På det tidspunkt begyndte han sit arbejde på Universidad Veracruzana som vicedirektør for School of Theatre, hvor han forblev aktiv i produktionen af manuskripter til tv og biograf. Dramatikeren underviste også i dramakurser ved National Institute of Fine Arts; og i 1957 havde han premiere på stykket Lykke.
Emilio Carballidos arbejde strakte sig til at fremme kultur, gode skikke og at gøre teater til en form for udtryk og ikke et instrument til at påvirke samfundet. Så - ikke tilfreds med alle de aktiviteter, han gjorde - holdt han workshops i forskellige institutioner i sit land og i hele Latinamerika..
Forfatteren tilbød den offentlige variation, humor, underholdning og realisme gennem sine skuespil. Den enkle, kritiske og udtryksfulde karakter af hans iscenesættelse førte til, at hans arbejde var repræsenteret i flere lande, såsom: Venezuela, USA, Schweiz, Belgien, Frankrig og Colombia, hvilket gav ham international anerkendelse..
1960'erne var en af de mest betydningsfulde årstider i Carballidos karriere. I 1960 udviklede han sig En lille dag med vrede og skrev manuskriptet til filmen Macario (nomineret til en Oscar-pris). Det var også det tidspunkt, hvor han udgav historiebogen Den tomme kasse, hvor han blev tildelt Casa de las Américas Theatre Award.
Carballido havde vigtige stillinger inden for det kulturelle og kunstneriske miljø i Mexico gennem hele sit professionelle liv. Han arbejdede som professor ved UNAM og ved forskellige universiteter i USA. Han fungerede også som redaktionel rådgiver for Universidad Veracruzana og oprettede og instruerede magasinet Tramoya For en god tid.
Forfatteren og dramatikeren levede sine sidste år i konstant teaterudvikling og arrangerede mere end tyve stykker. For sit fremragende kunstneriske arbejde blev han anerkendt med flere priser, herunder National Arts and Sciences. Han døde den 11. februar 2011 i Xalapa på grund af et hjerteanfald..
- Avispris Den nationale i 1954.
- Casa de las Américas Award i 1962 (Cuba) for En lille dag med vrede.
- Juan Luís de Alarcón Award i 1983.
- Ollantay Award i 1983 (Caracas) for sit magasin om teater Tramoya.
- Æresdoktor fra Universidad Veracruzana, 1992.
- Nationalpris for videnskab og kunst i 1996.
- Ariel Award i 1972 for manuskriptet og plot af Den barfodede ørn, film instrueret af Alfonso Arau.
- Ariel de Oro for sin filmkarriere.
Emilio Carbadillo gav sit arbejde modernitet, lidenskab og kreativitet. Hans litterære stil var præget af brugen af et simpelt sprog, der kombinerede det kulturelle og populære. Hans skrifter var baseret på aspekter af det daglige liv, som han beskæftigede sig med humor, kritik, udtryksevne, overraskelse og refleksion..
- Albertos verdener (1946).
- Den subtile trekant (1948).
- Den tredobbelte stædighed (1948).
- Den tomme kasse (1962).
- Jernskoene (1983).
- Sputnik og Davids historie (1991).
- Rosalba og nøgleringe (1950).
- En lille dag med vrede.
- Den forbandede sekt.
- Nocresidas tur.
- Ansøgeren.
- Hvem der?
- Den dag løverne blev løsladt.
- Byhyrder.
- Den tredobbelte stædighed.
- Guillermo og nahualen.
- Den mellemliggende zone.
- Den indenlandske symfoni.
- Venteværelse.
- De krydsede ord.
- Dansen, som skildpadden drømmer om.
- Den gyldne streng.Lykke (1957).
- Urmageren til Córdoba.
- Hyldest til Hidalgo.
- Hysh hårede kyllinger, de skal kaste deres majs!
- Jeg taler også om rosen.
- Jeg sværger Juana, at jeg vil (1963).
- vandmand.
- Juarez Almanac.
- En uendelig vals over hele planeten.
- Acapulco om mandagen.
- Den dag løverne blev løsladt.
- En rose med et andet navn.
- Med kondom og uden kondom.
- Mareridtet.
- Fotografering på stranden.
- Tyvenes tid.
- Ceremoni ved tigertemplet.
- To-duftende rose.
- Istanbuls slaver.
- Folketællingen (1957).
- Lækker søndag.
- Orinoco.
- Skrevet i nattens krop (1993).
- Fangen.
- Jubilæerne.
- Deltag i mennesker!
- De fattiges død.
- Slutningen af en idyl.
- Elendigheden.
- De to katriner.
Det var stykket, der gjorde Carballido kendt og blev instrueret i sit første år af Salvador Novo. Det tilhørte komediegenren og fortalte historien om en dristig ung kvinde, der rejste til Veracruz for at ændre Llavero-familiens liv. Hovedpersonen var ansvarlig for at vise ham, at han kunne leve på en anden måde og fri for skyld.
Det var et af de mange stykker af den mexicanske forfatter, der tilhørte komediens genre. Det blev sat i en fattig by i det aztekiske land kendt som La Lagunilla og fortalte historien om søminden Dora, hvis daglige liv ikke var let. Problemer og uvidenhed dominerede.
Det var en fortællingsbog af Emilio Carballido, hvor han gennem sit ekspressive og farverige sprog fortæller livsstilen for befolkningen i provinsen. Gennem historierne førte forfatteren læseren til at opdage de sociale problemer i sin tid i Mexico i sammenhæng med barndommen og hverdagen generelt..
Det var et af de mest kendte stykker af denne mexicanske dramatiker. Han udviklede det i midten af 1950'erne, og i det udsatte han livet for to spinster-kvinder, der havde et usædvanligt forhold til en ung mand fra samfundet. Med denne komedie kritiserede Carballido den typiske mexicanske machismo og nogle sociale normer.
”Carlos, der sidder som en abe oven på køleskabet, skriver noget i en notesbog. Rocío, i haven, ordner burene.
En lille stemme: (ud). En citron vand.
Carlos: (råber) Tante Aminta! Fortæl mig et ord, der rimer med tørt! (Intet svar. Fortsæt med at skrive).
Den lille stemme: Hans glas.
Carlos strækker sig ud og modtager hende. Fortsæt med at skrive. Kryds ud. Indtast Aminta.
Aminta: Hvad sagde du til mig mijo?
Carlos: Fortæl mig et ord, der rimer med tørt.
Aminta: (tænker). Sko.
Carlos: Sko? Hvorfor? Hvordan bliver det? Tía Aminta, tør fra tørke, fra tørt land, der rimer med mekka, hul, stipendium ... mmh hul ...
Aminta: Åh søn, jeg troede, det var en gåde. (Kommer ud).
Skriver Carlos. Genlæse. Han er ekstatisk. Rocío kommer ind i butikken ".
Det var en historie af Emilio Carballido rettet mod børn. Han fortalte historien om venskab mellem en alligator ved navn Sputnik og en dreng ved navn David. Da hans ejer lærte at læse og skrive, blev hans kæledyr enestående og lærte at spille fodbold. Det var en fantastisk, enkel og underholdende fortælling.
”Han og David fulgte hinanden og gik sammen. Sammen gik de til poolen en dag til intet, og folk råbte og gik, protesterede også: de ønskede ikke at bade med det dyr i samme vand. En fed dame kramede sine børn, græd og klagede:
-Det monster vil spise dem!
-Det ser ud til, guácala - sagde David.
”Men Sputnik så på dem, og det skete for ham, at de måske var smagere end bolden. David var partner og havde ret til at medbringe en ven. De blev endelig smidt ud, fordi forordningen forbød svømning uden badedragt.
-Jeg køber en til dig - David trøstede sin saurian, at ja, han græd to eller tre krokodiltårer ".
”Vi hørte Lupe jamre og græde fra scenen. Yamilé råber voldsomt på ham.
Yamilé: Jeg vil ikke have nogen til at skære mig i nakken, mens jeg sover! Tøm ikke engang huset, slå mig og binde mig og voldtage mig! Ikke engang vågne op for at finde dig selv liggende i køkkenet med al din tarm ude! Hørte du? Må det være sidste gang! For at gøre hvad du vil, går du til gaden!
Lupe: (ude). Hvad sker der, at du ikke har et hjerte.
Yamilé: Nej. Jeg har ikke en. Det blev stjålet af en skandale som dem, du lagde i huset. Malvivientes, stofmisbrugere, drunkards og bøller, det er hvad du elsker ... Men hvis det sker igen, nu hvis du forlader! ... ".
”Der var engang et meget fattigt par, der boede i en meget lille by ved bredden af en flod. Bred flod, tæt flod, flod fuld af sommerfugle, der favoriserede en bølgende tilværelse fuld af overraskelser.
”Det var ikke ualmindeligt at se mænd barbere med macheter efter at have sovet i skyggen af et træ på flodbredden ... Eller mærkelige kvinder, der rejste alene i små sejlbåde; de kom ned om natten og ventede der under træerne uden spørgsmål; en sværm af unge kom for at besøge dem, måske for at konsultere deres problemer eller for at tale med dem ... ".
- ”En forfatter, der ikke elsker, jeg tror ikke, han har meget at udtrykke. Had har aldrig været kilden til gode gerninger. Uden kærlighed til virkeligheden, til mennesker, kan du ikke skrive ".
- "Et folks velstand er ikke jordens, men hjernens".
- "Den, der vænner sig til at spise hummer på bekostning af statskassen, bliver en kurator".
- ”Jeg tror ikke, at teatret har direkte indflydelse på nogen, ikke? Jeg har ikke set nogen, der skifter for at se teater ".
- "Jeg var et for tidlig barn, der skrev meget fra en meget ung alder".
- ”Jeg er ikke en særlig god instruktør. Jeg kan godt lide det, men det virker ikke for mig ".
- "... Jeg har ikke vægt på at vise bestemte typer skikke, men snarere visse begivenheder mellem mennesker, der har en bestemt type karakter.".
- "Jeg har en interesse i at placere visse mennesker, der er i konflikt, i et troværdigt miljø, og for at det skal være troværdigt, skal jeg kende dem personligt ...".
Endnu ingen kommentarer