Mateo Alemán (1547-1614) var en berømt forfatter af den spanske guldalder, der krediteres for at konsolidere den litterære undergenre kaldet "pikareske roman".
Hans prosa-arbejde, der er kendetegnet ved en række komplette fortællinger, bidrog i høj grad til væksten af latinamerikansk litteratur, både i form af fortælling af historier og strukturering.
Det er også nødvendigt at bemærke, at det spanske sprog takket være denne forfatters iver har fået en betydelig berigelse. Dette var fordi Alemán insisterede på at redde de ord, der var ude af brug, og inkludere ord fra andre sprog i det spanske ordforråd..
På trods af hans betydelige bidrag findes der kun få biografiske data om Mateo Alemán.Der er dog visse vigtige fakta om hans liv kendt, som hjælper med at forstå hans arbejde.
Artikelindeks
Mateo Alemán y de Enero blev født i Sevilla i september 1547. Han blev døbt i den kollegiale kirke Divino San Salvador den 28. september samme år. Hans forældre var Hernando Alemán - en konverteret jøde og kirurg fra det kongelige fængsel i Sevilla - og Juana de Enero, hans anden kone, datter af en florentinsk købmand..
Han opnåede sin bachelorgrad i kunst og teologi i 1564 ved Maese Rodrigo University. Han fortsatte sine studier på universitetet i Salamanca og ved universitetet i Alcalá de Henares, på Det Medicinske Fakultet, en karriere, som historikere siger, at han opgav, da der ikke blev fundet en fortælling om hans grad..
Han giftede sig med Catalina de Espinosa som kompensation for manglende betaling af et lån erhvervet som følge af sin fars død i 1568.
Den førnævnte far, kaptajn Alonso Hernández de Ayala, lånte dem pengene med den eneste betingelse, at hvis han ikke returnerede dem på den aftalte dato, skulle Mateo Alemán gifte sig med den berømte unge dame. Dette ægteskab varede et par år.
I Sevilla arbejdede han som indsamler af tilskuddet og dets ærkebispedømme. I Madrid var han resultatkontor i Treasury Accounting Office. Ifølge de få manuskripter, der blev fundet om hans liv, blev det fundet, at han også var dedikeret til køb og salg af varer.
Af denne kommercielle aktivitet var de mest fremragende virksomheder: salg af en maurisk slave og køb af et kapel til det nazarenske broderskab..
På det tidspunkt udarbejdede han vedtægter, som medlemmerne af Nazarene-broderskabet havde anmodet om, og tjente som gæstedommer i Spanien..
Denne berømte forfatter blev fængslet ved to lejligheder i Sevilla, både på grund af erhvervet og ubetalt gæld. Den første gang blev han låst inde i to og et halvt år, fra 1580 til 1582; og anden gang i 1602, indtil hans slægtning Juan Bautista del Rosso formåede at befri ham.
Historikere foretager en sammenligning mellem dette faktum levet af Mateo Alemán og handlingen i hans berømte roman Guzman de Alfarache, og konkludere, at disse episoder i hans liv hjalp ham med at forstå alt relateret til kriminel aktivitet, materiale der senere ville tjene som grundlag for udviklingen af nævnte manuskript.
Det blev taget for givet, at Mateo Alemán døde efter året 1615. Senere i året 1619 dukkede et dokument op i Sevilla skrevet af Jerónimo Alemán, romanforfatterens fætter, der afslørede nye oplysninger i denne henseende..
I dette dokument blev det bekræftet, at forfatteren døde i 1614 i ekstrem fattigdom, og det var nødvendigt at ty til medfølelse fra dem, der kendte ham i livet for at kunne begrave ham.
- I 1597 oversatte han Odes af Horacio og skrev en prolog til Moralske ordsprog af Alonso de Barros.
- I 1599 udgav han den første del af den pikareske roman Guzman de Alfarache, med titlen Første del af Guzmán de Alfarache.
- I 1602 offentliggjorde han Liv og mirakler af San Antonio de Padua.
- I 1604 udgav han anden del af Guzman de Alfarache, med titlen Anden del af livet til Guzmán de Alfarache, vagttårnet for menneskelivet.
- I 1608 offentliggjorde han sin Castiliansk stavemåde.
- I 1613 fortsatte han sit litterære arbejde og skrev prologen om mesterfaders liv Ignacio de Loyola de Luis Belmonte og begivenhederne i kampen García Guerra, ærkebiskop i Mexico.
Der er ingen tvivl om, at Mateo Alemán blev populariseret af sin roman Guzman de Alfarache. Denne poetiske historie på tidspunktet for offentliggørelsen tiltrak utallige læsere opmærksomhed og nåede en hidtil uset spredning og på kort tid efter tidens standarder..
Dette litterære værk var præget af at have et folklorisk dagligdags sprog, som var roman for den tid. Af denne grund blev det kaldt "underholdningsromanen".
Nævnte manuskript opnåede mere end 20 udgaver, der blev lavet, til det punkt, at det overgik Quijote af Miguel de Cervantes, der kun havde otte. Romanen blev oversat til fransk, tysk, italiensk og endda latin.
Dette mesterværk, udgivet i to dele, fortællede eventyrene for en ung slyngel, der i middelalderen ikke godkendte sit tidligere liv.
I romanen er karakterens eventyr i sin ungdom blandet med den voksnes moral. Af denne grund blev manuskriptet betragtet af mange kritikere af den tid som en moralsk satire..
Gennem sin litterære karriere udtalte og skrev Mateo Alemán mange sætninger, som han stadig huskes for i dag, da de er kortfattede og klare. Her er nogle af hans sætninger, der husker menneskets forskellige følelser:
- "Bør finde venner som de gode bøger. Der er ingen lykke i, at de er mange eller meget nysgerrige; men få, gode og velkendte ".
- "Ønsket erobrer frygt".
- "Blod arves, skruestik hænger fast".
- "Enhver mand skal ønske at leve for at kende og at vide for at leve godt".
- "Hjælp i nød, selvom det er lille, hjælper meget".
- "For dem, der ikke drager fordel af gode gerninger og ømme ord ikke bevæger sig, vil dårlige blive slået med hård og streng straf".
- "Ungdom er ikke en tid i livet, det er en åndens tilstand".
- "Der er intet ord eller pensel, der kan udtrykke en fars kærlighed".
Endnu ingen kommentarer