Det digte af litterær klassicisme har en skrivestil, der bevidst efterligner formerne og temaet for den klassiske antikvitet.
Litterær klassicisme var en meget populær bevægelse i midten af 1700'erne til omkring 1800. Den bestod i søgen efter idealet, både i form og indhold..
Dette udvalg af digte fra litterær klassicisme indeholder digte af spanske forfattere.
Men med hensyn til digte af litterær klassicisme på andre breddegrader fremhævede forfatterne: Dante (italiensk forfatter med sit episke digt The Divine Comedy), Alexander Pope (engelsk forfatter med blandt andet The stolen curl), Robinson Jeffers (20th århundrede amerikansk forfatter med Cawdor og andre digte) og mange andre.
En hvid due
Sne,
det har stukket min sjæl;
det gør meget ondt.
Sød due,
Hvordan foregiver du
såre sjælen
der elsker dig fra?
Din smukke top
forudsat fornøjelser,
men i mit bryst
den stak som en slange.
Sig mig, utaknemmelig,
Hvorfor foregiver du
blive ond
giver dig varer?
Åh! ingen stoler på
af aleves fugle;
det til den der alhagan,
meget mere ondt.
En hvid due
Sne,
det har stukket min sjæl:
det gør meget ondt
Mens min søde tøj levede,
Kærlighed, klangfulde vers, du inspirerede mig;
Jeg adlød den lov, som du dikterede mig,
og hans kræfter gav mig poesi.
Men åh! det siden den skæbnesvangre dag
det fratog mig det gode, du beundrede,
til det punkt uden imperium i mig fandt du dig selv,
og jeg fandt mangel på ild i min Talía.
Den hårde Grim Reaper sletter ikke sin lov,
som Jove selv ikke kan modstå,
Jeg glemmer Pindo og jeg forlader skønheden.
Og du opgiver også din ambition,
og med Phillies har en grav
din ubrugelige pil og min triste lyre.
Med den samme ild
at dine øjne ser ud,
du giver mig døden
og til dit due liv.
Du fylder det kærligt
med dem af glæde,
og den rå kærlighed til dem
saetas tusind skyder mig.
Hendes i hvert blik
gå, Fili, en kærtegn;
Jeg, rigorerne alene
af din hovmodige undvigende karakter.
Således udbryder jeg tusind gange:
"Hvem var popcorn!
Trocara foran dine øjne
mine sorger i glæder ".
Forlader bigården,
bien sagde til gøken:
Hold kæft, for det lader mig ikke
dit utaknemmelige stemme arbejde.
Der er ingen sådan irriterende fugl
i at synge som dig:
Gøg, gøg og mere gøg,
og altid det samme!
Træt min sang dig det samme?
(gøg svarede :)
Ved tro kan jeg ikke finde det
variation i din bikage;
og så på samme måde
du tjener hundrede,
hvis jeg ikke opfinder noget nyt,
alt i dig er meget gammelt.
På dette svarer bien:
I hjælpearbejde,
manglende variation
Det er ikke det, der gør mest ondt
men i bestemt arbejde
bare for at smage og have det sjovt,
hvis opfindelsen ikke varieres,
alt andet er intet.
Tiendedele
At give mig hvad jeg skal forstå,
du tilbyder efter eget valg
tre smukke ting der er
drøm, penge eller kvinde.
Så hør min mening
i dette løse eksempel:
hans mor til et bestemt barn
suppe eller æg tilbydes,
og barnet svarede:
Mor, jeg ... alt sammen blandet.
Men hvis du insisterer
i hvilken af de tre vælger,
vanskeligheden er doven,
at se det i det øjeblik du går.
Jeg håber du ikke har mig
for uhøfligt, ja at sige
Jeg forbereder mig på at opfylde,
sandheden uden foregivelse;
hvad siger budene
den ottende, lyver ikke.
Det er ikke mit valg
kvinden ... fordi jeg ved det
hvad er hun så ... hvad ...
mændene ... men lort!,
Jeg har ærbødighed for det;
og for mig behøver de ikke vide det
det til det bedre at tabe
Djævelen til Job hans dyd,
tog børn og sundhed
og kvinden forlod ham.
Jeg drømmer, jeg skal kun have lyst
det præcise for min person,
for nogle gange opgiver han hende
når det er mest nødvendigt.
Ting er, at jeg ikke kan se,
alligevel en klage,
for en loppe forlader den mig;
det forsvinder, og hvorfor ved jeg det ikke;
og det gør mig så vred at
Jeg har det mellem mine øjenbryn.
Åh penge uden et sekund,
forår af sådan et vidunder
hvad sætter du i bevægelse
denne verdensmaskine!
For dig sejler dybhavet
sømanden på en pind;
for dig den modige kriger
se efter den største fare ...
Trods Fuenmayor,
Jeg foretrækker dig, penge.
Endnu ingen kommentarer