Det Spansk renæssance litteratur er det sæt litterære værker, der er produceret mellem det 15. og det 16. århundrede i Spanien. Disse tekster var et produkt af kulturel interaktion med Italien, et land der på det tidspunkt var i sin største vækst med hensyn til skriftlig og kunstnerisk skabelse..
Spanien og Italien var to tæt forbundne lande på det tidspunkt. De nære politiske, sociale, religiøse og kulturelle bånd, som de havde, tjente som en bro til udveksling af enorm viden, der berigede begge nationer. Af alle de eksisterende bånd mellem de to stater var den religiøse den mest indflydelsesrige med hensyn til at styrke deres forhold.
Paver Calixto III og Alejandro VI, oprindeligt fra Valencia, og valgt til at lede fyrstedømmet i Vatikanstaten, var grundlæggende stykker for at udvide båndene mellem Rom og Spanien, især dem, der var relateret til kulturelle bevægelser.
De største spanske litterære værker blev oversat og udgivet i Italien og omvendt. Denne udveksling var af stor betydning, da den vækkede nye kulturelle horisonter på den iberiske halvø og gradvist gav plads til den spanske renæssance..
Artikelindeks
Hele menneskehedens historie er betinget af de forskellige begivenheder, der finder sted i hver æra, litteraturen fra den spanske renæssance undgår ikke denne virkelighed. Ikke kun i Spanien havde hele Europa at gøre med denne bevægelse.
Men når det kommer til præcedenser, bærer Italien det største ansvar for udbredelsen af renæssancen. Italien havde den største kulturelle indflydelse af tiden på resten af europæiske lande.
Renæssancen ligger lige efter middelalderen og fungerer som en bro for den moderne tidsalder. Denne bevægelse betød en sand revolution af alle de kulturelle elementer, der skabte liv i middelalderen. Der var flere transformationer, hver kunstneriske og litterære disciplin nåede sin maksimale pragt.
I det politiske, kulturelle, religiøse og kunstneriske, for at nævne nogle få grene, hvor borgerne udviklede sig, var der ændringer, som man ikke forventede. Vendingen i borgernes sind var nøglen til alt, hvad der skete.
Måske var det at komme ud af obskurantismen pålagt af monoteistiske religioner en af udløserne.
Konstantinopel faldt i 1453 og mindskede den kristne magt; maurerne blev udvist af de katolske monarker, og Granada blev inddrevet i 1492, og det samme år blev jøderne, der også besatte den iberiske halvø, forvist..
Som det kan ses, opstod der ekstremt chokerende begivenheder, der især ramte de forskellige befolkninger, herunder selvfølgelig den spanske.
Her er nogle af de vigtigste aspekter, der opstod under den spanske renæssance, og som betingede litterær udvikling i en så betydelig historisk periode:
Det er af denne grund, at bevægelsen kaldes ”renæssancen”. Når vi taler om det "klassiske", henvises der til temaer, motiver og karakterer i klassisk græsk og romersk mytologi, som forfatterne bekvemt forbinder med den kristne tro..
Takket være foreningen af kongedømmene Castilla og Aragon blev udvisningen af maurerne, opdagelsen af Amerika og generobringen af Granada opnået for at nævne nogle vigtige begivenheder..
Denne række begivenheder tillod Spanien at positionere sig som et af de mest indflydelsesrige og magtfulde monarkier i tiden..
Ved at udnytte det historiske øjeblik udvidede spanierne deres herredømme og nåede endda Filippinerne. Hvis vi tilføjer dette den autoritet, der blev udøvet over portugisiske oversøiske områder under regeringen for Felipe II i Portugal, taler vi om et stort område af territorium, der kontrolleres af den castilianske-aragoniske alliance..
Denne magt erhvervet af spanierne gav befolkningen sikkerhed. Derfor var alt det nødvendige til rådighed: mad, tøj, fodtøj, økonomisk og social sikkerhed, en relativ fred, alle disse ingredienser tillod de forskellige kunstarter og naturligvis brevene at nå en bemærkelsesværdig pragt..
Måske var en af de mest afgørende faktorer, der bestemte en gunstig historisk kontekst for udviklingen af spansk renæssancelitteratur, den økonomiske forårsaget af de mange sølv og de kilo guld, der blev bragt fra Amerika direkte til den kastilianske-aragoniske kasse..
Med en økonomisk likviditet var det spanske monarki i stand til at løse de fleste af dets nationers problemer. De indkommende penge forårsagede ikke nogen borgeres slid eller den mindste indsats, hvilket betød en dobbelt fortjeneste for riget.
Spanien havde uovertruffen formuer, utænkelige mængder penge, som intet kongerige på det tidspunkt besad, men den dårlige forvaltning af ressourcer førte i sidste ende til kapitalisme som et resultat af dårligt fordelt velstand..
Imidlertid, og dette skal fremhæves, på det tidspunkt, hvor pengene fra Amerika opnåede deres egne. Store litterære skoler opstod.
Garcilaso de la Vega steg som den mest mindeværdige figur i poesi, lukkede det 15. århundrede med sin fødsel og åbnede for det 16. århundrede med det bedste af hans tekster. Alt dette naturligvis for den komfort, som den rigdom, der blev hentet fra indianerne, leverede på det tidspunkt..
Selvom der allerede var en tidligere udvikling og nogle spektakulære økonomiske, kulturelle og sociale forhold, der gjorde det muligt at tale med ejendommen fra en renæssance i Spanien i slutningen af det XV århundrede, er det under regeringstid af Carlos V (mellem 1516 og 1556) når det tales formelt fra en spansk renæssance.
Her var digterne fra det, der blev kaldt den "italienskiserende skole", såsom Juan Boscán og Garcilaso de la Vega, ansvarlige for at introducere de poetiske former og fælles temaer, der blev behandlet i italiensk tekst i Spanien. Vi taler om digte med en vanhellig tendens, der er typisk for digterens Petrarcas linje.
For at modsætte sig den italienske tendens fra Garcilaso og Boscán underviste digteren Cristóbal de Castillejo de castilianske poetiske traditioner, støttet af arven fra Juan de Mena. Sidstnævnte, på trods af de nye tendenser, ophørte ikke med at være den mest læste og studerede digter i det 16. århundrede i hele Spanien..
Denne periode falder sammen med Felipe II (mellem 1556 og 1596). Det skete i et meget overskyet øjeblik i spansk historie produceret af kontrareformationen.
Modreformation forstås som den isolationshandling, som den katolske kirke tog som et beskyttende skjold mod reformistiske ideer født under ideologien om protestantisme udviklet af Martin Luther. Disse handlinger truffet af kirken brød Spaniens bånd til resten af Europa..
Ved at skære bånd til Europa blev bøger fra Italien og andre lande forhindret i at ankomme samt udvekslingsstuderende, der med deres viden fremmede vækst og kulturel berigelse mellem begge nationer..
Som konsekvenser af disse beslutninger kunne man se en stigning i fremme af traditionelle katolske aspekter. Der var også en markant adskillelse af profane og religiøse, som under udviklingen af middelalderlig litteratur var sammenflettet.
En luft af pessimisme, et produkt af den intellektuelle indespærring, blev åndet i rumene og langsomt overført til bogstaverne, poesien og de forskellige genrer, der blev udviklet i Spanien på det tidspunkt.
Antropocentrisme blev bemærket. Alt i verden blev skabt efter og i overensstemmelse med menneskets mål. Alt, hvad der eksisterede, begyndte at dreje sig om den mest perfekte skabelse af Gud. Af indlysende grunde blev dette også afspejlet i litteraturen.
Fornuften havde forrang over følelse og følelser og skabte en nødvendig balance, der gav befolkningen en vis harmoni..
Den spanske mand repræsenterede den perfekte ridderdigter, en meget almindelig situation på det tidspunkt, hvor krigere plejede at skrive deres bedrifter i vers, hvor nogle nåede en vis berømmelse. Garcilaso de la Vega bliver et levende eksempel på dette.
I denne antropocentriske tendens (humanist, som det også kan kaldes) blev verdens virkelighed lagt til side. Digteren tog ikke så sandt, hvad han opfattede, men han beskrev verden, som den skulle være. Der var en markant idealisering af omstændigheder og begivenheder.
Litteraturen fra den spanske renæssance har veldefinerede særegenheder og har som sin primære basis traditionen for middelalderlig poesi. Kantigaserne var til stede, ligesom julesange og synge af gerninger, så Marqués de Santillana og Juan de Mena havde en berygtet indflydelse på denne litterære scene..
Blandt de mest fremragende egenskaber i denne periode kan vi nævne:
Der er poetiske elementer, der aldrig går ud af stil, blandt dem de otte stavelsesvers. Det kan siges, at inden for versene i mindre kunst, forstå dem, der har mindre end ni metriske stavelser, er den oktosylerbare den godkendte. Det kan ses meget bredt i spansk renæssancepoesi.
Dette er måske et af de mest nuværende elementer i denne periode. Påvirkningerne af Petrarca, anlagt af Boscán og De la Vega, blev i mange aspekter pålagt den såkaldte provencalske lyrik arvet fra den spanske middelalder..
Den profane og hverdagslige, den enkle kærlighed til mennesket som et redskab til at værdsætte sig selv, er litteraturens temaer under den spanske renæssance.
De hendekasyllable vers såvel som heptasyllables er indarbejdet i de poetiske kreationer.
Med andre ord faldt lydene, der opstår efter den stressede vokal, sammen i deres helhed. Dette skete naturligvis i de sidste ord i hvert vers, der genererede en behagelig lyd til øret, som, når det blev føjet til måleren, gjorde de skrevne strofer til en rytmisk og melodisk delikatesse for ørerne..
Økologerne dukkede op fra Garcilasos hånd, der beskæftiger sig med spørgsmål relateret til pastoral liv, idet Salicio og Nemoroso er den mest anerkendte eclog. Oden var en meget anvendt form, hvor digteren fangede sine dybe refleksioner over liv og eksistens.
Briefene opfyldte for deres del en meget nødvendig kommunikativ rolle på det tidspunkt. Forfatterne brugte dem til tydeligt at formidle deres tanker og livssituationer. De var næsten bogstaver, tekster lavet til at formidle ideer.
Blandt de mest fremtrædende temaer var kærlighed, men dette manifesterede sig i dets platoniske version, det vil sige dydig, sjældent gengældt. Naturen var det foretrukne medium og den store hovedperson i spansk renæssancelitteratur.
Mytologi blev på sin side brugt på to måder: enten som et centrum, som hele den poetiske virkelighed drejede sig om, eller som et ornament, der næsten altid forbedrede kvaliteterne af feminin skønhed..
Det sprog, der blev brugt i litteraturen i denne periode, var karakteriseret ved at være meget simpelt og naturligt. Der er en afstand fra det detaljerede sprog, det enkle var det, der hersker i brevene fra de spanske renæssanceforfattere.
- "Til tristhed".
- "Nattergalen, der mister sine børn".
- "Hvad skal jeg gøre, fordi jeg elsker dig" (sang V).
- "Kærlighed er god i sig selv naturligt".
- "Loaded I go from where I go".
- "Som den triste mand, der dømmes til døden".
- "Sød drømning og sød sorg".
- "Garcilaso, du stræbte altid efter det gode".
- "Hvem siger, at fravær forårsager glemsel".
- "Jeg er som den der bor i ørkenen".
- "En ny kærlighed har givet mig et nyt godt".
- "Til Boscán, fordi han var i Tyskland, dansede han ved bryllupper".
- "Til et spil".
- "Carol".
- "Jeg rejser herfra".
- Den ærlige og rene vilje.
- To søde hyrders sødesang.
- Midt om vinteren er det varmt.
- "Dafnes arme voksede allerede".
- "Ved indgangen til en dal, i en ørken".
- "Å jalousi af kærlighed, forfærdelig bremse".
- "Min dame, hvis jeg er fraværende fra dig".
- "Til Felipe Ruiz".
- "Rolig nat".
- "Profeten om Tagus".
- "Pensioneret liv".
- "Når jeg stopper for at overveje mit liv".
- "Kærlighedsspørgsmål".
- "Jeg kom ind, hvor jeg ikke vidste".
- "Jeg lever uden at leve i min".
- "En hyrde straffes kun".
- "I begyndelsen boede han".
- Opstigning til Carmel-bjerget.
- Mørk nat af sjælen.
- Åndelig sang.
- Levende flamme af kærlighed.
- Den geniale herre Don Quijote fra La Mancha.
- Galatea.
- Tur til Parnassus.
- Numantia tragedie.
- Algier-traktaten.
- Jalousiens hus.
- Det underholdende.
- Pedro de Urdemales.
- Enken ruffian ved navn Trampagos.
- Omhyggelig bevogtning.
- Den jaloux gamle mand.
- Til tumulus af kong Felipe II i Sevilla.
- Ved indgangen til hertug Medina i Cádiz.
Endnu ingen kommentarer